The largest U.S. bank is exploring spot and derivatives services for hedge funds and pensions as regulatory clarity improves, a person familiar with the matter told Bloomberg.